Blog du Service Culturel de
l'Ambassade de l'Équateur en France
FESTIVAL DE L'EQUATEUR EN FRANCE (sept. a déc. 2016)
-
Résidence d'écrivains à la MEET
(Maison des écrivains étrangers et des traducteurs)
Abierta la convocatoria para Premio a la Joven Literatura Ecuador-2015
Desde hace casi 30 años, la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs (Meet), liderada por Patrick Deville, acoge en residencia en Saint-Nazaire escritores y traductores de literatura del mundo. La Meet acoge también iniciativas editoriales de bilingües (idioma original y traducción en francés) con el afán de descubrir y promover nuevos autores a los lectores y editores franceses e hispanos. En el año 2015, en el marco de aVIII Edición, la dirección de esta prestigiosa residencia decide dedicarla a Ecuador. De esta manera, en conjunto con el Ministerio de Cultura y Patrimonio, la embajada de Francia en Ecuador, la Alianza Francesa, la Universidad de las Artes y la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs (Meet) se realiza el lanzamiento Premio a la Joven Escritura MEET 2015, con el objetivo de premiar a un joven autor ecuatoriano inédito (de hasta 35 años).
Para mayor informacion sobre la convocatoria : http://bit.ly/1If52LT
Du 16/02/2016 au 15/05/2016
Conçue par l’archéologue équatorien Santiago Ontaneda-Luciano, l’exposition est consacrée aux « CHAMANES ET DIVINITES DE L’ÉQUATEUR PRE-COLOMBIEN ». Elle rassemble des chefs-d’œuvre des quatre cultures de la côte équatorienne : Chorrera, Bahia, Jama-Coaque et Tolita, issus des collections des musées nationaux de Guayaquil et Quito.
Elle évoque en préambule le contexte social et religieux de l’Équateur précolombien ; et aborde ensuite le savoir sacré (la méditation, les ornements, le rôle de la musique, le costume du chamane), puis l’évocation des différents rituels permettant l’exercice de ce savoir sacré. L’exposition s’achève sur la transformation du chamane en déité temporelle.
